No exact translation found for إجمالي الإنفاقات

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic إجمالي الإنفاقات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El consumo privado representa un gran porcentaje de la financiación total de la atención de la salud.
    فنفقات المستهلك الخاصة تشكل نسبة مئوية كبيرة من إجمالي الإنفاق على الرعاية الصحية.
  • Gastos totales de cooperación técnica de la UNCTAD y fuentes de financiación, 1990, 1927-2004 13
    إجمالي إنفاق الأونكتاد على التعاون التقني، ومصادر الأموال، 1990، 1997-2004 13
  • Tendencias de la movilización de la cooperación técnica de la UNCTAD, según la fuente de los fondos, 1972-2004 (Porcentaje del total de las contribuciones anuales)
    الاتجاهات في مجال تمويل التعاون التقني للأونكتاد، 1972- 2004 (النسبة المئوية من إجمالي إنفاق المشاريع)
  • Algunos de los proyectos interregionales comprenden una asistencia adaptada a las necesidades de cada país, como por ejemplo el apoyo a los países en el proceso de adhesión a la OMC, las guías de inversión y los análisis de las políticas de inversión.
    الجدول 2 إجمالي إنفاق الأونكتاد على التعاون التقني، ومصادر الأموال، 1990، 1997-2004 (بملايين الدولارات)
  • En 2004, el gasto militar total ascendió a 1.035 billones de dólares.
    في سنة 2004 ارتفع إجمالي الإنفاق العسكري إلى 035 1 تريليون دولار.
  • El presupuesto estatal actual para el subsidio de vivienda asciende a unos 1.500 millones de euros; los gastos totales reales son aproximadamente del mismo orden.
    وتبلغ ميزانية الدولة المخصصة لاستحقاقات السكن حالياً حوالي 1.5 بليون يورو، ويساوي هذا المبلغ إجمالي الإنفاق الفعلي.
  • Los proyectos regionales se refieren a actividades realizadas en un nivel regional o subregional concreto. Los gastos en el marco de estos proyectos representaron 9,5% de los gastos totales de la cooperación técnica de la UNCTAD, y ascendieron a 2,6 millones de dólares.
    الرسم البياني 3 نفقات التعاون التقني بحسب نوع المشروع، 2004 (النسبة المئوية من مجموع إجمالي إنفاق المشاريع)
  • Los gastos correspondientes a 2001, 2002 y 2003 ascendieron, respectivamente, a 266.000 dólares, 1,2 millones de dólares y 1,1 millones de dólares.
    ووصل إجمالي الإنفاق عن كل سنة من السنوات 2001 و 2002، و 2003 إلى 266 ألف دولار، و 1.2 مليون دولار، و 1.1 مليون دولار تباعا.
  • La masa salarial del sector público sigue siendo la mayor partida de gastos y en 2004 supuso alrededor del 68% del gasto total.
    ولا تزال فاتورة أجور العاملين في القطاع العام تمثل أكبر بند من بنود الإنفاق حيث استهلكت قرابة 68 في المائة من إجمالي الإنفاق في عام 2004.
  • Hasta 2003, la inversión del Gobierno en educación se elevaba a 5.500 millones de dirhams, lo que representa el 25,6% del total del gasto federal.
    وحتى عام 2003، بلغ حجم إنفاق الدولة على الخدمات التعليمية 55.15 مليون درهم، بنسبة 25.6 في المائة من إجمالي الإنفاق الاتحادي.